頭部外傷、脳振盪に関する関連書式
報告書式がPC上で書き込みができるようになりました。その際、PDF を右クリックして「プログラムを開く」から「Adobe Acrobat Reader DC」を開き、書式を記載するようにお願いします。
※漢字での記載が可能になります
なお、書式を印刷して、手書きでの対応も可能ですので、皆様のご都合に合わせてご活用ください。
脳振盪や脳振盪の疑いが発生した場合には報告の義務があります。2026年度より、脳振盪報告書をオンライン（アンケート形式）での運用を開始します。手軽に報告いただくようなりましたので、ご活用いただきますようお願い申し上げます。
なお、見舞金申請や重症傷害報告を希望する場合は、別途『傷害報告書1（見舞金申請書）』および『重症傷害報告書（受傷時）』を提出してください（従来の紙の報告書は提出不要です）。
脳損傷、硬膜下血腫を受傷したプレーヤーは、従来の紙の書式『脳振盪報告書（兼脳損傷等報告書）』の提出が必須となります。また、競技復帰するには『競技復帰の意思確認書・同意書』を提出する必要があります。詳細は以下をご確認ください。
SCATの日本語訳の運用について
日本語訳につきましては、業務上の便宜のために、日本ラグビーフットボール協会国際部門及び安全対策委員会、メディカル委員会が参考訳として用意したもので、翻訳の妥当性を保証するものではありません。
実際の使用に当たっては、必ず英語版を参照していただくようお願いします。
CRT5の日本語訳につきましては、日本脳神経外傷学会 スポーツ脳神経外傷検討委員会により翻訳作業が実施されたものです（神経外傷 Vol.42 2019 p.34から引用）。
段階的競技復帰（GRTP）証明書について
ワールドラグビー（WR）より、2022年6月21日（火）付で「エリートゲームにおける脳損傷からの競技復帰(GRTP)への新たなアプローチ」が発表されました。
日本ラグビーフットボール協会としてもエリートレベルで導入し、コミュニティレベルもこれに準じた新しいGRTPプロトコルを定め、2022年8月26日（金）付で通達を発信いたしました。
以下にGRTP証明書を準備しましたので、復帰について所定の手続きをしていただくようお願いいたします。
脳損傷、硬膜下血腫を受傷したプレーヤーが競技復帰するには、以下3種の『競技復帰の意思確認書・同意書』を提出する必要があります。詳細は以下をご確認ください。